2011年03月13日
東日本大震災の影響について
3月11日の地震の影響を受け、通信販売における商品配達の遅延が発生しております。
大変ご不便をおかけ致しますが、商品到着までもう少しお待ち下さい。
皆さま、大丈夫でしたでしょうか。当方は八王子大和田店、元八王子店共に
大きな被害もなく、12日から通常営業させていただいております。
ご心配いただき電話やメールをいただきました方々には心よりお礼申し上げます。
11日の東北地方太平洋沖地震は最終的にマグニチュード9.0という
世界でも5本の指に入るほどの大規模災害でした。
映像で見ていて、自然災害の恐ろしさを
あらためて実感いたしました。見るに堪えない惨状に言葉もありません。
被災された方には、心よりお悔やみ申し上げます。
大変ご不便をおかけ致しますが、商品到着までもう少しお待ち下さい。
皆さま、大丈夫でしたでしょうか。当方は八王子大和田店、元八王子店共に
大きな被害もなく、12日から通常営業させていただいております。
ご心配いただき電話やメールをいただきました方々には心よりお礼申し上げます。
11日の東北地方太平洋沖地震は最終的にマグニチュード9.0という
世界でも5本の指に入るほどの大規模災害でした。
映像で見ていて、自然災害の恐ろしさを
あらためて実感いたしました。見るに堪えない惨状に言葉もありません。
被災された方には、心よりお悔やみ申し上げます。